To be able to create rounds, the inspection plans and the inspection areas needs to be posted by using File > Post...